◇ 侨乡新貌 ◇ 桑梓情 ◇ 人物素描 ◇ 侨乡文艺 ◇ 侨刊选登 ◇ 侨刊乡讯社 ◇ 爱国主义教育基地
人民日报海外版（严利人）讯：６月中旬至７月下旬，福建省漳浦县剪纸艺术家高少苹作为中国民间艺术演出团成员，应法国邀请参加了蒙彼利埃第２１届艺术家之春艺术节活动。此次赴法进行文化交流演出的中国民间艺术演出团是由中国人民对外友好协会组团，由茶艺、剪纸、民乐、梨园戏、提线木偶、杂技、川剧变脸、皮影等１８位民间艺术家组成。中国民间艺术演出团在法国的３７天里，通过一系列文化交流活动，增进了两国人民的了解，赢得了尊重，收获了友谊。日前他们载誉归来，笔者对高少苹进行了专访。 高少苹风姿绰约，光彩照人，现任中国剪纸艺术委员会理事、福建省民间艺术家联谊会常务理事、福建省侨联青年委员。她的剪纸作品多次荣膺全国特等奖、金奖；２００４年，获得中国剪坛金剪刀的称号。今年６月，她被确认为福建省民间文化杰出传承人。谈起法国之行，高少苹满面春风，显得很兴奋。 中法文化交流优势互补，中法人民友好情谊深长。高少苹对法国人民的热情好客印象深刻。她说，演出团在法国３大区４个省１２个城市巡回演出２４场。每到一处，省、市长都出面接见，盛情款待。演出十分成功，观众报以热烈的掌声。上台表演剪纸，仅以扬琴伴奏，艺术总监原先担心这样会冷场。而实际场面却很火爆，法国观众对剪纸艺术表演特别感兴趣，看一张普普通通的纸，在她手上剪出各种精美、生动的图案，都争着要她现场剪的作品，还要求签名，与作者合影。对公鸡、马的图案特别喜欢。每次演出都要出场两到三次。在出访期间，正值法国国庆节、音乐节，到处喜气洋洋，中国艺术家的表演更增添了喜庆色彩。高少苹带去３００多幅剪纸作品，大部分都作为礼物赠送给了法国朋友，成为他们的珍藏品。 艺术是没有国界的，艺术家的心是相通的。高少苹说，虽然与法国人语言不通，但是用手势交流，意思也大致能够明白，大家“交谈”得十分愉快。不少人主动向高少苹学习剪纸，在她的指导下剪出简单的图案。特别令高少苹感动的是，在法国蓬帕杜市，见到一位慈祥的老太太，名叫耶米尔，也酷爱剪纸。她从报纸刊登的文章、照片中得到讯息后，带着孙女从外地专程赶到中国演出团的驻地，诚心地与中国剪纸艺术家切磋技艺。她拿出自己的剪纸作品集，请高少苹观看。耶米尔的剪纸粗犷、写意，与高少苹剪纸的细腻、写实形成反差，也很有特色。耶米尔仔细观看高少苹的剪纸，一再竖起大拇指称赞“帕博”（很棒）。高少苹当场剪了一幅“牡丹与凤凰”给她，又另外送她６幅作品。老人喜欢得合不拢嘴，用英文写下“非常感谢”表达心情。高少苹回国后，立即收到法国艺术家夏威尔的电子邮件，邮件中说：“你是一个漂亮的艺术家和一个奇女子。你的剪纸让我疯狂。我非常高兴认识你！”异国的风情和友谊令高少苹大开眼界，激发了创作灵感，她说自己正构思两幅新作品，以纪念这次难忘的旅行。 （福建侨联网 2007年8月17日 6:26 PM ) 相关链接： 福清市成立“归侨侨眷权益保护基地” （2007年7月31日）
人民日报海外版（严利人）讯：６月中旬至７月下旬，福建省漳浦县剪纸艺术家高少苹作为中国民间艺术演出团成员，应法国邀请参加了蒙彼利埃第２１届艺术家之春艺术节活动。此次赴法进行文化交流演出的中国民间艺术演出团是由中国人民对外友好协会组团，由茶艺、剪纸、民乐、梨园戏、提线木偶、杂技、川剧变脸、皮影等１８位民间艺术家组成。中国民间艺术演出团在法国的３７天里，通过一系列文化交流活动，增进了两国人民的了解，赢得了尊重，收获了友谊。日前他们载誉归来，笔者对高少苹进行了专访。 高少苹风姿绰约，光彩照人，现任中国剪纸艺术委员会理事、福建省民间艺术家联谊会常务理事、福建省侨联青年委员。她的剪纸作品多次荣膺全国特等奖、金奖；２００４年，获得中国剪坛金剪刀的称号。今年６月，她被确认为福建省民间文化杰出传承人。谈起法国之行，高少苹满面春风，显得很兴奋。 中法文化交流优势互补，中法人民友好情谊深长。高少苹对法国人民的热情好客印象深刻。她说，演出团在法国３大区４个省１２个城市巡回演出２４场。每到一处，省、市长都出面接见，盛情款待。演出十分成功，观众报以热烈的掌声。上台表演剪纸，仅以扬琴伴奏，艺术总监原先担心这样会冷场。而实际场面却很火爆，法国观众对剪纸艺术表演特别感兴趣，看一张普普通通的纸，在她手上剪出各种精美、生动的图案，都争着要她现场剪的作品，还要求签名，与作者合影。对公鸡、马的图案特别喜欢。每次演出都要出场两到三次。在出访期间，正值法国国庆节、音乐节，到处喜气洋洋，中国艺术家的表演更增添了喜庆色彩。高少苹带去３００多幅剪纸作品，大部分都作为礼物赠送给了法国朋友，成为他们的珍藏品。 艺术是没有国界的，艺术家的心是相通的。高少苹说，虽然与法国人语言不通，但是用手势交流，意思也大致能够明白，大家“交谈”得十分愉快。不少人主动向高少苹学习剪纸，在她的指导下剪出简单的图案。特别令高少苹感动的是，在法国蓬帕杜市，见到一位慈祥的老太太，名叫耶米尔，也酷爱剪纸。她从报纸刊登的文章、照片中得到讯息后，带着孙女从外地专程赶到中国演出团的驻地，诚心地与中国剪纸艺术家切磋技艺。她拿出自己的剪纸作品集，请高少苹观看。耶米尔的剪纸粗犷、写意，与高少苹剪纸的细腻、写实形成反差，也很有特色。耶米尔仔细观看高少苹的剪纸，一再竖起大拇指称赞“帕博”（很棒）。高少苹当场剪了一幅“牡丹与凤凰”给她，又另外送她６幅作品。老人喜欢得合不拢嘴，用英文写下“非常感谢”表达心情。高少苹回国后，立即收到法国艺术家夏威尔的电子邮件，邮件中说：“你是一个漂亮的艺术家和一个奇女子。你的剪纸让我疯狂。我非常高兴认识你！”异国的风情和友谊令高少苹大开眼界，激发了创作灵感，她说自己正构思两幅新作品，以纪念这次难忘的旅行。
（福建侨联网 2007年8月17日 6:26 PM )
相关链接： 福清市成立“归侨侨眷权益保护基地” （2007年7月31日）
【我有话要说】【投稿】
版权所有:福建省归国华侨联合会 Copyright(c): 2001-2005 Returned Overseas Chinese Federation of Fujian E-mail:webmaster@fjql.org 电话:86(591)87825795 86(591)87858090传真:86(591)87818370 通讯地址：福建省归国华侨联合会（350003）
高少苹风姿绰约，光彩照人，现任中国剪纸艺术委员会理事、福建省民间艺术家联谊会常务理事、福建省侨联青年委员。她的剪纸作品多次荣膺全国特等奖、金奖；２００４年，获得中国剪坛金剪刀的称号。今年６月，她被确认为福建省民间文化杰出传承人。谈起法国之行，高少苹满面春风，显得很兴奋。 
艺术是没有国界的，艺术家的心是相通的。高少苹说，虽然与法国人语言不通，但是用手势交流，意思也大致能够明白，大家“交谈”得十分愉快。不少人主动向高少苹学习剪纸，在她的指导下剪出简单的图案。特别令高少苹感动的是，在法国蓬帕杜市，见到一位慈祥的老太太，名叫耶米尔，也酷爱剪纸。她从报纸刊登的文章、照片中得到讯息后，带着孙女从外地专程赶到中国演出团的驻地，诚心地与中国剪纸艺术家切磋技艺。她拿出自己的剪纸作品集，请高少苹观看。耶米尔的剪纸粗犷、写意，与高少苹剪纸的细腻、写实形成反差，也很有特色。耶米尔仔细观看高少苹的剪纸，一再竖起大拇指称赞“帕博”（很棒）。高少苹当场剪了一幅“牡丹与凤凰”给她，又另外送她６幅作品。老人喜欢得合不拢嘴，用英文写下“非常感谢”表达心情。高少苹回国后，立即收到法国艺术家夏威尔的电子邮件，邮件中说：“你是一个漂亮的艺术家和一个奇女子。你的剪纸让我疯狂。我非常高兴认识你！”异国的风情和友谊令高少苹大开眼界，激发了创作灵感，她说自己正构思两幅新作品，以纪念这次难忘的旅行。
