|
阿拉伯文广告牌走上石狮市街头
中新网2002年9月17日(林志党、陈海坤）电：记者日前在石狮采访时发现，街头的商品广告牌变化不小：原先只用汉字标识的广告内容，现附加了英文和阿拉伯语言文字，而且用阿拉伯语言文字写的内容排在广告牌最显著的位置。原来，近段时间在石狮市经商的中东客商多了起来，广告牌语言文字的更换就是为了便于商贸往来和交易。
近年来，石狮市服装、鞋帽产品等吸引了越来越多的中东地区客商，特别是今年入夏以来，阿拉伯、也门等部分中东国家和地区的商家还在该市设立贸易公司或者商贸办事机构。为了便于商贸往来，石狮市区九二路华南童装市场一家由阿拉伯国家客商开的店面，招牌的内容全是用阿拉伯语言文字书写而成。在侨乡商业城的“巴达有限公司”，电话号码、地址都是用中文、英文、阿拉伯语言写成。在鸳鸯池公园附近，一家清真餐厅也用阿拉伯文、中文和英文写成。餐厅服务员告诉记者，近阶段餐厅的顾客相当一部分是阿拉伯人。
巴达有限公司的老板是伊拉克商人乐富，他告诉泉州晚报记者，在街头竖立阿拉伯文广告牌，使得阿拉伯客户可以很清楚地看到广告内容，一下子就拉近了双方的距离。他说，他们的总公司在广州，在与石狮的长期合作中，感到石狮的商机无限，两个月前，他就来石狮租下这个店面，打起广告，目前的生意还真不错。他还说，近年来，由于中东地区局势不稳定，在一定程度上影响了中东市场的供需关系，但他相信在中国，生意会红火起来。同时，他希望有关政府部门能够出台更优惠政策，促进双方经济的发展。
（福建侨联网 2002年9月19日 08:48:05）
相关链接：
 九十年前编印记载资料翔实南音指谱现身东石（2002年9月17日）
晋江市研制成功纳米运动鞋（2002年9月17日）
营造聚纳人才的乐土——访晋江博士后工作站（2002年9月17日）
宁德生辉表业公司的机械表机芯被列入省重点高新科技项目（2002年9月5日）
|
