周颖南《文化之旅》出版纪念会在日举行
 |
| 周颖南在《文化之旅》出版纪念会上致辞感谢。 |
仙游(郑志忠)2006年3月22日电:2月25日下午,日本大阪澪标株式会社在大阪举行周颖南先生《文化之旅》出版纪念会,日本文化界、出版界、新闻界及院校的专家、教授60多人莅会。新加坡驻大阪总领事馆领事陈俊雄、中国驻大阪总领事馆领事邓伟等来宾发表了热情洋溢的演讲,盛赞周颖南在文坛、商海两界同时取得的成就。纪念会由东北大学田原主持。
周颖南《文化之旅》日文译本,2005年11月20日由大阪澪标株式会社出版,译者郝彦,日本当代著名诗人、剧作家、翻译家谷川俊太郎作序《福德长者》。这是继1999年《映华楼随笔》日文版的第二部译本。
从商不误文,是周颖南的一大特色。
正如谷川俊太郎在序中所言:“不论是纺织工厂的经营,还是饮食连锁业的扩大,都是与人类衣食相关的事业,对于周先生来说,也定是与文学、艺术没有任何不同的文化事业。周先生也以自身行动证明了文化人的存在价值。”
周颖南生于福建仙游,青年时代告别故乡,飘洋过海,印尼发迹,新加坡成名。他胼手胝足,砥砺奋斗,在50余年亦商亦文的复杂角色转换中,应裕自如,在商海搏击,时刻不忘文人本色,既亲自动手舞文弄墨,又不遗余力地资助扶持文化事业。他以文促商,以商养文,文兴商茂,在文坛、商海两界同时取得了出色的成就,因而被誉为“华人奇才”。
在新加坡,周颖南是一位赫赫有名的企业家——新加坡同乐公司饮食集团、海洋纺织私人有限公司和中国武汉新民乐有限公司的董事局主席。同时他又被誉为“南洋一枝笔”,是海外著名华文作家、文艺理论家、鉴赏家,已发表200余万字的文学作品,包括散文、诗歌、小说、新闻报道、报告文学、文艺评论、学术论文等等。已有十几种文集、评论问世。中国现代文学馆特辟“周颖南文库”加以收藏。河北涿鹿人民特意在黄帝城“三祖堂”为周颖南建立了“赤子情怀”纪念碑亭。周颖南那颇具汉魏风骨的书法作品,也获得广泛好评,入选《20世纪国际现代书法篆刻家作品荟萃》,他也因此荣获“世界特别荣誉奖艺术家”的称号。
周颖南钟爱文学艺术,他毫不吝惜地将兴商利润用于兴办学校,援助出版书籍等各种各样的文化活动,将之还原于社会。
叶圣陶先生曾对他的文品与人品给予了很高的评价:“清新隽秀,笃于成情,鉴者共赏,我亦云然。”周颖南,这位和蔼可亲的老人,开创了不平凡的人生之路。
(福建侨联网
2006年3月22日 9:01 AM
)